International Week of Deaf People 2021
Sunday Day 0, our mission: Guess What!
@OCSD and @OAD, Sign Languages Act committee working together to showcase "Did you know" theme posts each day of the week that spread the @WFD work to establish an International Day of Sign Languages, starting tomorrow. We aim to introduce and pass a government bill to formalize Ontario's sign languages. Let’s learn the history and facts to get where we are going for Ontario!
Keep an eye on our daily posts!!
Devinez quoi !
L'@OCSD et l'@OAD, le comité de la Loi sur les langues des signes, travaillent ensemble pour présenter des billets sur le thème " Le saviez-vous ? " chaque jour de la semaine, afin de faire connaître le travail de l'@WFD pour établir une Journée internationale des langues des signes, qui commence demain. Notre objectif est de présenter et d'adopter un projet de loi gouvernemental visant à officialiser les langues des signes de l'Ontario. Apprenons l'histoire et les faits pour arriver à nos fins en Ontario !
Gardez un œil sur nos posts quotidiens !
Resource l Ressource:
International Week of the Deaf People 2021 https://wfdeaf.org/iwdeaf2021/
Ontario's Ministry of Indigenous affairs: https://www.ontario.ca/page/ministry-indigenous-affairs.
Canada Association of the Deaf / Association des Sourds du Canada issue positions on language, http://cad.ca/issues-positions/language/
Monday Day 1, Sign languages in Canada: Did you know… Sign language has been in Canada a long time, and it has evolved with the additions of many new cultures.
Saviez-vous que... Les langues des signes existent depuis longtemps au Canada, et elles ont évolué avec l'ajout de nombreuses nouvelles cultures.
Resource l Ressource:
Indigenous Sign Languages in Canada by Darin Flynn https://www.ucalgary.ca/people/darin-flynn/indigenous-sign-languages-in-Canada
Breaking Barriers Unreserved Marks Indigenous Disability Month, Indigenous sign languages once used to help nations communicate still being used today - https://www.cbc.ca/radio/unreserved/breaking-barriers-unreserved-marks-indigenous-disability-awareness-month-1.5796873/indigenous-sign-languages-once-used-to-help-nations-communicate-still-being-used-today-1.5796874?
Tuesday Day 2, Sign Language in Ontario: Did you know… Sign Language in Ontario, as law, started with the Ministry of Education. Our sign languages are NOT official in Canada. Check out our progress in the last 28 years, we have so much work to do!
Saviez-vous que... Les langues des signes en Ontario, en tant que loi, ont débuté avec le ministère de l'Éducation. Nos langues des signes ne sont PAS officielles au Canada. Vérifiez nos progrès au cours des 28 dernières années, nous avons tellement de travail à faire !
Resource l Ressource:
Snoddon, K. & Wilkinson, E. 2019. Problematizing the legal recognition of sign languages in Canada. Canadian Modern Language Review, 75(2)128-144. https://acadeafic.org/2019/07/02/legal-recognition-of-sign-languages-in-canada/
Wednesday Day 3, Reason for learning: Did you know… There are so many reasons to learn sign language, especially for Deaf children. Truth be told, it's our natural language and it is a health need!
Saviez-vous que... Il y a tellement de raisons d'apprendre la langue des signes, surtout pour les enfants sourds. En vérité, c'est notre langue naturelle et c'est une nécessité pour notre santé !
Resource l Ressource:
Exploring the Acquisition of American Sign Language by Deaf Kindergarten Children: Early Language Access and the Use of Appropriate Resources by Dr. Jenelle Rouse https://ir.lib.uwo.ca/cgi/viewcontent.cgi?article=9666&context=etd
Framing Sign Language as a Health Need in Canadian and International Policy by Dr. Kristin Snoddon and Jennifer J. Paul, JD https://youtu.be/Ajrjy9sKO80
https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs10995-020-02974-8
RESO resource https://www.resosurdite.com
Thursday Day 4, WFD: Did you know…
The United Nations has declared, today and every year forward, September 23 is the ‘International Day of Sign Languages’.
And that's not all….
World Federation of the Deaf President Dr. Yerker Anderson wrote a letter to The Hon. Gary Malkowski on July 21, 1993 claimed “Ontario is the first province or state (not country) to specify American Sign language and la langue des signes québécois as languages of instruction for Deaf and hard of hearing students.”
A Ministry of Education News Release published in 1993, “Ontario is the first jurisdiction in North America to recognize ASL and LSQ as official languages of instruction.”
Saviez-vous que...
Les Nations Unies ont déclaré qu'aujourd'hui et chaque année à venir, le 23 septembre est la " Journée internationale des langues des signes ".
Et ce n'est pas tout, le président de la Fédération mondiale des sourds, le Dr Yerker Anderson, a écrit une lettre à l'honorable Gary Malkowski le 21 juillet 1993, affirmant que "l'Ontario est la première province ou le premier État (pas le pays) à spécifier la langue des signes américaine et la langue des signes québécoise comme langues d'enseignement pour les élèves sourds et malentendants".
Un communiqué de presse du ministère de l'Éducation publié en 1993, "L'Ontario est la première juridiction en Amérique du Nord à reconnaître l'ASL et la LSQ comme langues officielles d'enseignement."
Resource l Ressource:
De Meulder, M. (2015). The Legal Recognition of Sign Languages. Sign Language Studies, 15(4), 498–506. doi: 10.1353/sls.2015.0018 https://wfdeaf.org/news/the-legal-recognition-of-national-sign-languages/
Friday Day 5, Diversity in the Deaf communities: Did you know… There are 19+ different sign languages used in various Deaf communities in Ontario alone not including local languages. How cool is that!
Saviez-vous que... Il y a plus de 19 langues des signes utilisées dans les diverses communautés sourdes en Ontario seulement, sans compter les langues locales. Comme c'est cool !
Resource l Ressource:
Ai-Media shows different sign language alphabets from around the world https://www.ai-media.tv/sign-language-alphabets-from-around-the-world/
Sign language protects ‘linguistic identity and cultural diversity’ of all users, says UN chief from United Nations News https://news.un.org/en/story/2019/09/1047012
Saturday Day 6, Who benefits from sign language
Do you know…Who benefits from sign language? YOU, the one reading this! We all benefit from sign language from birth to the day we no longer live. It's a human right, it's a language especially for Deaf children!
Savez-vous... Qui bénéficie du langues des signes ? VOUS, celui ou celle qui lit ceci ! Nous bénéficions tous de la langue des signes depuis notre naissance jusqu'au jour où nous ne vivrons plus. C'est un droit humain, c'est une langue toute désignée pour les enfants sourds !
Resources:
@WhyISign
Sunday Day 7, Sign Language in Ontario Process: Did you know… we are rolling up our sleeves to educate our provincial government to recognize our sign languages in Ontario and pass the bill! We need YOU to work with us to make this happen! We need at least 7 provinces & territories to recognize our sign languages to become official in Canada! We are at ground level, recruiting to get the ball rolling. Join us!
Contact Sign Language director for more information at sldirector@ocsdeaf.org
Saviez-vous que... nous nous retroussons les manches pour sensibiliser notre gouvernement provincial à la reconnaissance de nos langues des signes en Ontario et à l'adoption du projet de loi ! Nous avons besoin de VOUS pour travailler avec nous afin que cela se produise ! Nous avons besoin qu'au moins 7 provinces et territoires reconnaissent nos langues des signes pour qu'ils deviennent officiels au Canada ! Nous sommes à la base, nous recrutons pour faire avancer les choses. Rejoignez-nous !
Contactez le directeur du langage des signes pour plus d'informations à sldirector@ocsdeaf.org.
Resource l Ressource:
How an Ontario bill becomes law https://www.ola.org/sites/default/files/common/how-bills-become-law-en.pdf
